Sedikit Tentang Muslim dan Masjid UK
Kita sudah masuk bulan Syawal. Sepanjang Ramadan yang baru berlalu sempatlah saya ke beberapa masjid di UK. Bukanlah saya pergi sana saya melawat secara maya sahaja. Tepatnya melawat melalui membaca sebuah buku. Tak perlu beli tikit penerbangan dan tak perlu sewa penginapan.
Buku mencerita pengalaman pengkaji sosiologi British, nama Ed Husain, melawat masjid merata UK. Banyak yang boleh kita pelajari dari catatan Husain. Hal yang melibat cara kehidupan masyarakat Muslim UK dan juga integrasi mereka dengan warga British lainnya.
Saya mulakan dengan hal pakaian. Setiap masjid UK yang Husain lawati dia cerita cara pakaian jemaah ke masjid. Banyaklah nama dan perkataan dapat kita tahu. English ni memang penuh dengan vocabulary mereka bagi segala macam benda.Termasuk pakaian.
Ada berbagai nama yang disebut oleh Husain. Banyak perkataan asal dari Asia Selatan (India dan Pakistan) dan juga dari perkataan Arab. Dieja ikut sebutan setempat.
Ada pakaian nama salwar dan kameez. Ada nama thawb, ada yang eja thobe. Ada pakaian ghutra dan shemagh.
- - - -
Thawb / thobe
- - -
Ghutra / shemagh / scarf
- - -
Bisht / robe
- - - - -
Comments
Post a Comment